Мне не исполнилось и 2-х лет, когда я начала говорить. Говорить на русском. Мне много читали, я смотрела старые советские мультики, и к трём годам у меня был уже довольно богатый запас слов. Мама рассказывала мне, как я в автобусе с удовольствием читала выученные стишки незнакомым людям…
Но вот теперь мне 14, и я уже не могу сказать, что хорошо владею русским языком. И это меня очень расстраивает. Мне очень жалко, что я уже не могу выразить свои мысли и чувства на русском так же свободно, как я делаю это на английском. В этом, конечно, моя вина и моя лень. Читать на русском для меня тяжёлый труд, и часто я кажусь, наверное, этакой глупенькой девочкой из-за неспособности внятно высказать свои мысли – думаю я по-английски, и мне просто не хватает русских слов. Сейчас, однако, мне хотелось бы думать, что я стала, наконец, прилагать серьёзные усилия к улучшению моего русского. Недавно, я стала читать книгу на русском, которую посоветовала мне мама. С каждой главой читать мне становилось всё легче и легче. И от этого становилось очень радостно – ведь я так боюсь потерять свой русский язык, могу потерять Пушкина.
Пушкин оказал на меня очень большое влияние. С раннего детства он вошёл в мою жизнь чудесными строчками про Лукоморье. Я очень ценю способность читать и понимать красоту его произведений, очень ценю, что в русской школе меня и моих друзей знакомят с его стихами, поэмами и повестями. Очень люблю уроки литературы и не переставляю удивляться красоте и богатству русского языка.
Недавно в основной школе я сделала в классе презентацию по поэме Пушкина «Медный всадник». Я рассказывала одноклассникам о моих впечатлениях от поэмы, об истории Санкт-Петербурга и испытывала огромную гордость и радость от этого. Русский язык для меня очень важен, и я буду делать всё, что смогу, чтобы продолжать развивать свою русскую речь.